Sydney Tour

The first 2007's moment of Sydney Harbor Bridge

2007-01-09T22:48:00.000+11:00

雪梨港2007跨年煙火秀

2006-12-31T22:38:00.000+11:00

雪梨2006春節旅誌 Sydney Diary

2006-12-31T12:02:00.000+11:00

雖然澳洲首都定在坎培拉而不是雪梨, 但是雪梨卻有著首都的氣勢及實際地位. 從考古的角度來看, 雪梨原本是Daruk族世居之地, 一直到現在, 雪梨各地已經發現了超過200個保留著石雕藝術遺跡的原住民遺址, 而許多郊區的地名也仍使用原住民的語言來稱呼. 而雪梨這個當初以英格蘭和愛爾蘭裔為主, 帶著強烈的英國歐系風格的都市, 也逐漸被後來大量移入的義大利, 黎巴嫩, 土耳其, 希臘, 中國和越南裔等多種族所沖淡, 並且逐漸發展出一個多元文化, 充滿特色和光彩的現代都市. 雪梨是一個充滿個性, 生機勃勃的城市. 無論您想要盡情歡娛和探索, 或是想到戶外徹底地放鬆壓力, 雪梨都能夠滿足您的要求. 雪梨集合活動, 金融, 餐飲, 購物和娛樂於一身, 每一年都吸引數以百萬計的遊客來此探訪.
Ajou's touching:一星期的雪梨之行,需花費近二星期時間完成旅誌! 只因為,雪梨太精彩了!太值得回味地! 雪梨,我給評價是*****.她擁有,全世界適合居住城市,前三名外;她有,合宜的氣候,多元文化的包容,到處充滿藝文,喜愛運動. 最重要,她實事求是,不豔麗庸俗;尊重傳統卻講求設計與創新. (雪梨男女上班人士,都穿著簡單端莊<人人一背包上班放手提外就想隨時享受!>,而不失流行!)同時在,多種族融合下,她堅柔並蓄,廣度與深度都兼備. （從美食,時裝,室內設計等,就可類知一二!）雪梨可以是你短時間休閒放鬆的好地方,也值得你待久細細品嚐.-絕對是你選擇旅遊,休閒,充電甚至於是住下來的好城市! 建議你一定要享受雪梨的美食不像美國需付州稅(6~13%)和小費(15~20%)還要看臉色!!
人雖回家了!一直想每天能與雪梨有連結,會試著繼續搜集她的資料與寫一些感動的blogs.　You will see!

詳情見內文!!

18th Commonwealth Games in Melbourne

2006-03-16T19:12:00.000+11:00

The 18th Commonwealth Games kicked off in Melbourne last night with a huge Opening Ceremony featuring flying trams, AFL Footballers, a mock cricket game, pop stars, lots of dancers, and of course the athletes. Today the events get underway with swimming first off the blocks. The games will run for 11 days in Melbourne.

The iconic symbol of Melboure, the Tram, winged and floating into the Melbourne Cricket Ground Stadium as part of the Opening Ceremony.

Opera House genius gets royal recognition at last

2006-03-13T19:18:00.000+11:00

THE Queen will rectify more than 30 years of injustice tomorrow when she publicly thanks Danish architect Joern Utzon for designing the Sydney Opera House.
Mr Utzon was snubbed during the official celebrations opening the Opera House on October 20, 1973. He had fallen out with the government and left Australia with construction of his dream incomplete.
As a million people watched, the Queen declared the Opera House open and said it had "captured the imagination of the world" and likened it to the pyramids. But she did not say who was responsible for creating it. More...

Museums Australia

2006-02-27T03:33:00.000+11:00

Welcome to Museums Australia

Museums Australia is the national professional association advocating on behalf of museums and galleries and supporting the people who work in them.

What do we do?

Investigate emerging trends and issues of significance to the sector
Take appropriate action on behalf of the sector
Develop policy
Set standards
Provide training and professional development
Establish networks and networking opportunities
Reward excellence
Develop strategic partnerships to work on common issues
Provide the latest news about the sector
Circulate news about job opportunities
Broker discounts to members

About SYDNEY DESIGN 05

2006-02-27T03:01:00.000+11:00

Sydney Design 05, 9th international design festival, previously known as Sydney Design Week, is one of the world's longest running design festivals. This year it has grown to over 50 exhibitions, events and talks in 24 venues, including Powerhouse Museum, Object Gallery, Art Gallery of New South Wales, Museum of Contemporary Art, Museum of Sydney, Royal Botanic Gardens, Sydney Olympic Park and Australian Museum.
Design shapes almost every aspect of our daily lives, from the complex to the everyday, from the toothbrush you use to the car you drive or the latest in waterless state-of-the-art dishwashers. Sydney Design 05 aims to present a comprehensive program of events celebrating design in all its forms, from architecture walks around Sydney to debates on urban design, a behind-the-scenes look at some of our most successful industrial and product design studios and inspiring design exhibitions all over Sydney.
@something related Sydney Design 05
@Sydney Design 06 will be display on Aug05-20, 06.

Sydney City Model in Custom House

2006-02-26T02:05:00.000+11:00

One of the most spectacular features of Customs House is the 1:500 scale model of the Sydney's CBD embedded under the glass of the ground floor. The model was originally built for Customs House in 1998 and was housed in the former City Exhibition Space. With the latest refurbishments to Customs House, the model has been retained and updated and to give audiences a bird's eye view of the city of Sydney.
The city model is a permanent feature at Customs House and available to view during building opening times.

@Peter Murphy of the excellent Panoramic VR Blog has put online a virtual tour around the acrylic block model of Sydney. Covering over 1000 buildings and 10 square kilometres of the city it is similar in scope to the architects models that exist in many of the worlds cities. What is unique here is that at first glimpse it is difficult to tell if the model is real or virtual. It is of course real and well worth a look..

View the Virtual Sydney Model Tour..

*Peter Murphy's Panoramic VR blog: http://www.mediavr.com/blog/

Australia Day 2006

2006-01-26T09:17:00.000+11:00

Australia Day. Celebrate what's great.

Australia Day 2006: ‘I am, you are, we are Australia'. ‘For all of us’ - John Howard's election campaign slogan in 1996.

Australia Day is Australia's official national day, January 26. It commemorates the landing of the First Fleet in Sydney Cove on that day in 1788.Australia Day is a national public holiday. For some years the holiday was held on the closest Monday, to provide a long weekend. It is now held on the actual anniversary, with that day being the public holiday.Australia Day is marked by civic celebrations around the country, including Order of Australia and Australian of the Year awards for outstanding achievement. Air Force air displays are held in some capital cities. Citizenship ceremonies are also held on Australia Day.Fireworks celebrations are held in many towns and cities around the country. The Perth Lotterywest Skyworks display is billed as the largest Australia Day celebration in the country, with more than a third of the city's population (around 500,000 estimated for the 2006 Skyworks) lining the river foreshore for the display.Two significant events in the Australian music scene occur on Australia Day - the Triple J Hottest 100, usually celebrated by fans with a barbecue and party, and the Sydney leg of the Big Day Out music festival. There is also often a one day cricket match such as the 2006 Australia Day match in Adelaide.今天,1月26日是一年一度的澳洲國慶,1788年1月26日,Arthur Phillip將軍,正式宣布新南威爾斯(今澳洲),為英殖民地;而他,也成為了第一任總督.這天,對澳洲人來說是意義重大的一天,1946年正式被澳洲聯邦政府列為國慶日,從此慶祝就不曾間斷. 今天,在澳洲各地都會有慶祝活動,早上,都會有升旗活動,然後某些地方政府會有新移民入籍公民的宣誓典禮,許多地方會提供免費的早餐,晚上某些地方如PARRAMATTA PARK會施放煙火!雪梨灣會有慶典海上遊行!
@AUSTRALIA DAY的官方網站請自行連結找尋相關活動http://www.australiaday.com.au/
@2006 Australia Day Guide:http://www.australiaday.vic.gov.au/PDF/2006guide.pdf

Nicole Kidman receives Australia Day Honor and becomes Goodwill Ambassador for United Nations all in the one week

More....

到雪梨歌劇院看歌劇　"Falstaff" in Sydeny Opera House

2006-01-25T19:30:00.000+11:00

Falstaff
14 January - 15 February 2006Presenter: Opera AustraliaVenue: Opera Theatre

Falstaff is not young anymore. He's a little on the large side. But he's not ready to grow old gracefully, so watch out, ladies! Verdi's comic masterpiece, written at the age of 77, is a dramatic and vocal feast, directed con brio by Simon Phillips. Falstaff tries his luck with two married women, but he's no match for the combined wiles of Mistress Ford and Mistress Page. There's a big splash, a red face, and a wedding to boot… This opera is Verdi's fond celebration of life and love, full of inspired writing for both ensemble and orchestra.
Opera Australia Chorus and the Australian Opera and Ballet Orchestra Sung in Italian with English subtitles
DURATION – 2 hours 55 minutes, including two 20 minute intervals
Conductor – Giovanni Reggioli
這次,很幸運能預先網路,定雪梨歌劇院Falstaff歌劇(網路預定票有最低價二大三小花費近台幣14,000).但能,進入世紀大建築,一窺就境,欣賞到世界一流歌劇團與管弦樂團,值回票價.PM7:30演出前,你可到歌劇院高級餐廳或Opera Bar進餐,培養情緒,像我們是sausage roll + fish & chip坐在歌劇院前,席地享用!七點左右,我們先進入,仔細欣賞opera house 內在建築;除音樂廳內,其餘的地方都可照相.此齣歌劇,係改自莎士比亞的作品,由意大利米蘭Verdi ,1893年首演.雖唱意大利文,但舞台設計與演員動作表情超級棒!三小孩,都沒打瞌睡,中場二次休息,整片落地窗很震撼欣賞到不同時間雪梨港灣,港灣大橋與相鄰音樂廳,水天一色,美不甚收,把雪梨之旅劃下完美的結局!

澳洲雪梨歌劇院
歌劇院位於雪梨海港邊，坐西向東，地位超然，有君臨天下之勢。
而其入口之處，坐南向北，要經過其皇者之大殿，然後才能到達入口之處。所有入場之觀眾，好像向其皇者大殿朝聖一樣。這種設計帶有封建時代的色彩。劇院之中央，正是氣場之所在。
東翼為陽儀，西翼為陰儀，該兩座建築物發射無限量氣場，成為雪梨的重要的建築物。
每當觀眾欣賞歌劇或舞蹈時，該寧靜氣氛，使表演者能夠發揮得淋漓盡致。

澳洲雪梨歌劇院內部
雪梨歌劇院內部，共有四個廳，分別為音樂大廳、歌劇院、劇場和音樂廳。音樂大廳座位有 3 千餘個，其餘各廳從 420 個到一千五百個不等。雪梨歌劇院的音樂大廳舉辦過無數的交響樂、歌劇、舞蹈、爵士樂和流行樂等大型演出。特別值得一提的是，在音樂大廳裡的大管風琴，號稱是全世界最大的木桿風琴，由超過一萬個風管組合而成，巧奪天工，令人咋舌。
歌劇院內部有許多地方是用法國進口的玻璃所鑲嵌上的，配上澳洲獨有的建材材料，其內部建築結構則是仿效馬亞文化和阿茲特克神廟。
雪梨歌劇院內還有可口可樂博物館，裡面不僅記載了可口可樂一百多年的歷史，還陳列了無數懷舊的可口可樂紀念品。
浮現於雪梨港的歌劇院，在落日彩霞下，風景如詩如畫。歌劇院上數以萬計的白色瓷磚，如同白色風帆一般，在這三面環海的位置上，人們總是要為這壯麗的藝術品感動震撼。

雪梨歌劇院的歷史:
一提澳洲大城雪梨，一般人的腦海裡可能立刻浮現坐落在港邊、白色帆船造型的雪梨歌劇院。但也許不是很多人知道，這個獨特的建築在設計建造之際，經歷了好像是電影情節般的轉折，宛如戲劇般的情節，使得這座由丹麥建築師烏特松設計的雪梨新地標憑添不少為人津津樂道的話題。
早在一九四○年代末期，由於大眾紛紛要求雪梨興建一座可以讓市民欣賞音樂的場所，因此新南威爾斯州州政府在一九五五年公開徵求世界各地的建築設計作品。經過兩年的時間，丹麥建築師烏特松從三十二個國家、兩百三十三件作品中脫穎而出。
當年只有三十八歲、滿臉笑容的烏特松在一九五七年抵達雪梨，歌劇院是在一九五九年3月動工。執政的工黨州長凱希爾對烏特松前衛的設計深具信心，並且表示，耗資七百二十萬澳幣相當於新台幣一億六千五百萬元的「雪梨歌劇院」與政治無關，也不會因日後的選舉結果而有所變化。
但是由於造型奇特，建築工程極為困難，再加上追求完美的烏特松無法忍受絲毫的瑕疵，只不過短短一年的時間，建築經費已經追加到九百八十萬澳幣，而預定完工日期也從一九六三年往後一再延期。
這時許多人開始對烏特松的設計產生懷疑，而外界對烏特松的批評，也因為支持雪梨歌劇院興建不遺餘力的州長凱希爾在任內去世之後，有增無減。一九六五年新政府接手之後，由於建築經費還是有如滾雪球般的增加，官方的態度轉趨強硬，一切以盡速完工為出發點，這也導致了烏特松和州政府之間的摩擦越來越嚴重。在一九六六年初一次激烈的爭吵過後，烏特松終於拂袖而去。
這時歌劇院的三期建築工程，只到達第二期。由於第三期的設計已經完成，州政府向烏特松買下一百三十幅第三期工程的設計圖，並且另外指派了一組建築師接手烏特松未完成的任務。
一九七三年10月雪梨歌劇院終於正式完工，並且由英國女王伊麗莎白二世主持開幕儀式。這個當初預算只有七百二十萬澳幣的前衛建築，最後花了新南威爾斯州政府一億兩百萬澳幣。
烏特松在離開雪梨之後，再也沒有踏上澳洲土地一步，澳洲雪梨大學在2000年因烏特松的傑出成就，頒贈榮譽博士學位給這位雪梨地標的設計者。但是烏特松以健康為由，僅由也是建築師的兒子代表接受。烏特松和他的兒子接著也參與了雪梨歌劇院的一些內部改建工程。
"As time passes and needs change, it is natural to modify the building to suit the needs and technique of the day. "Jørn Utzon 2000
去年是雪梨歌劇院成立三十週年紀念，烏特松在三十週年紀念當天，從丹麥透過視訊連線，祝雪梨歌劇院生日快樂。在眾人再度要求他回到雪梨親眼目睹他的偉大成就時，已經八十五歲的烏特松卻謙虛地表示，他對能夠再度參與雪梨歌劇院改建工程心存感激，雖然從三十七年前離開後再也沒有回到雪梨，他說他的建築精神以及設計筆，要比任何人都接近雪梨歌劇院。
"To me it is a great joy to know how much the building is loved, by Australians in general and by Sydneysiders in particular."--- Jørn Utzon 2003

Guided Tour(Guided Tours 中文 Brochures )

Outside it's spectacular. Inside it's fascinating.

Experience the magic of Sydney Opera House with one of our fascinating tours. Choose from; TOUR OF THE HOUSE

If you only see the outside you're only getting half the experience. This is our most popular guided tour and it takes you on a journey through the extraordinary history and architecture of the building. See what goes on inside Australia's most famous building and get a brief overview of the Australian performing arts scene including details of the current Sydney Opera House performances. The one hour tour leaves every half hour between 9am and 5pm and includes a complimentary soft drink, tea or coffee.

Cost:Adult - $23.00Australian Seniors/Students/Children 16 and under - $16.00Family price: $63.25 (2 adults + 2 children under 16)Private Tour (price for 1-18 people) - $432.00

NB: There are approximately 200 steps on this tour. Advance bookings not necessary. Visit the Guided Tours Booking Office on the Lower Concourse at Sydney Opera House.

MAIN HALL TOUR
This is a 20 minute abridged version of the Sydney Opera House tour which is ideal for groups who do not have much time on their hands. On the tour, guests will visit one of the principal halls (either the Concert Hall or the Opera Theatre) including the foyer area. This tour is operated only on a Group basis where the guide accompanying the group will carry out the commentary.

Duration: 20 minutes

Departure: Available between 9am and 4pm on a group basis only

Cost: One rate - $9.50

藍山國家公園　Day Tour to Blue Mountains

2006-01-25T09:15:00.000+11:00

藍山重點一日遊 - Blue Mountains Express
這個行程推薦給時間比較有限, 但是仍就想感受藍山的美景的旅客. 如果你準備要撘下午的飛機離開雪梨,但早上又不知道哪裡好玩, 這個行程就是專為你設計的
行程會帶你飽覽藍山最重要的景點, 行程於早上7.30出發, 並於1.30pm回到雪梨市中心.
行程重點包括
- Echo Point & remarkable Three Sisters (藍山每一個觀景台以及3姊妹岩)
- Sceniscender (搭乘纜車前往藍山賞景)
- Morning Tea at one of the lookouts (在藍山觀景點享受輕鬆的早茶)
- Breathtaking Blue Mountains scenery (藍山令人忘記呼吸的美麗景緻)
- Mountain townships (遊覽藍山旁風味十足的小鎮)
藍山一日遊
藍山國家公園是最新列名於世界遺產的澳洲知名觀光勝地，距離雪梨100公里，海拔1300公尺，滿山遍野覆蓋著尤加利原始叢林和溫帶雨林，這裡有超過400多種澳洲獨特的野生動植物，是雪梨郊外最知名的國家原始森林自然生態保護區。這個行程將在經驗豐富友善的當地嚮導帶領之下,遊客將可以完全與藍山連為一體, 完全感受沉盡在藍山的美麗景緻之中.行程會於雪梨離最出名的鮮魚市場(Fish Market)出發, 接著搭乘巴士前往美麗的藍山, 巴士是採用現代化的中型巴士, 可以搭乘21名乘客
*藍山國家公園屬於大藍山地區 ( The Greater Blue Mountains Area ) 座落在新南威爾士州境內﹐該區域擁有7個澳洲國家公園﹐包括藍山公園.在2000年被列入自然類世界遺產。海拔1000 – 1200公尺，每年降雨量1400 – 1500毫米。藍山全地區生長著龐大的原始叢林和亞熱帶雨林。藍山名字的由來是因為那裏有藍色的霧，這個景觀的形成是由澳洲的國樹尤加利樹排出來的油被太陽照射接觸到而使整個藍山發出淡淡的藍霧。藍山公園裏有90種不同品種的尤加利樹及超過400 種的動物種類。白人探險家 Blaxland，Lawson和Wentworth首次發現藍山是在1813年，可是早在14,000澳州原住民(Aboringies)就已經來過藍山。藍山內藏有許多古老的營地，斧頭刻出來的條紋，石頭雕刻，石頭做的生活器具都一一出土。今天，這些保留下來的文化遺產都被完整的保留在藍山裏.一路上還會經過藍山的標幟就是三姐妹峰。相傳在很久以前有三位美貌的姐妹分別叫做 "靡愛倪", "溫拉" 和 "甘妮杜"。這三位姐妹出生在Katoomba部落，很不幸的是他們三人同時愛上了山下Nepean族兄弟三人。這是有違異族縮怨與規矩，不被父輩首肯，後來因為他們的戀情而引爆了兩族的戰爭。當時有一位巫師為了保護三姐妹免受戰爭的威脅就把她們變成石頭。然而最後巫師卻戰死，剩下守山谷的三姐妹岩，因此三姐妹岩成了藍山最聞名的名勝。藍山裏三座岩石分別為922公尺，918公尺和906公尺。
＃這次行程到藍山前,下雨起大霧,回音谷 ,三姐妹岩和Wentworth Falls都無法親眼見到是此次,雪梨行唯一的遺憾! 還好參觀Scenic World,搭空中纜車與陂度近45度高山鐡路和走一段的森林健行步道,欣賞到大自然的偉大與一場森林浴!
Scenic World：（a）有三種觀光車，分別叫“Skyway”, “Railway” and “Flyway”（各AU$16），去之前真的不懂分別，簡單來說“Skyway” 是平行纜車，賣點是透過Glass Floor觀望山下的景色，而“Flyway”是全澳洲最斜的纜車，“Railway”是全世界最斜的路軌觀光車，詳情http://www.scenicworld.com.au（b）“Railway”似過山車般恐怖，下山谷健行一段路再搭“Skyway”回啟點.

回程,去見澳洲原住民,在萬年前就雕刻袋鼠於大石頭上!也去參觀,野生保育袋鼠公園!

@想請問如果在藍山一日遊不參團可行嗎?
可以在車站買一日卷,含來回的火車票及藍山地區的旅遊巴士,有附地圖喔! 巴士行駛有一定的時間,且司機很耐斯,邊開車邊導覽,不過是英文的,一定要妥善利用.(因為豬頭的我們以為健行散步就可以,哪知藍山點和點之間的距離並不近,還好及時發現一日卷的巴士) 最後一站還有超大螢幕的影片觀賞,超讚!絕不可錯過,但有場次時間,你可以在火車上規劃. 藍山非常壯觀,風景宜人,肯定令人難忘.祝你玩得愉快! (背包攻勢提供!)

The Fourth Day in Sydney

2006-01-24T23:03:00.000+11:00

Wooloomooloo wharf

2006-01-24T20:33:00.000+11:00

wooloomooloo wharf
Heritage values. Contemporary living. Woolloomooloo Wharf is made for those who crave the harbour lifestyle. Unique living spaces, views of the water and stylish restaurants, all built in a grand style that embraces the site's unique architectural heritage.

The Wharf at Wooloomooloo is the largest of many finger wharfs that jut into the harbour in this part of the world. It was completed in 1914 and was the point of embarkation for soldiers bound for the World Wars. It also served as the landing place for the thousands of immigrants who came to make Australia home. The Wharf had a rocky period and almost got demolished but it is now a thriving block of Sydney given the development of the W as well as restaurants, bars and apartments. The promenade at the wharf is known to have some of the best eateries offering spectacular views across the harbour, marina, royal botanical gardens and the city skyline

Mrs Macquaries Chair and Royal Botanic Gardens.
Looking south east over Mrs Macquaries Chair, the Royal Botanic Gardens and Woolloomooloo bay. Sydney Airport can be seen in the background.Streets = Bourke Rd, Crown St.

Garden Island
An ultra wide photo of Garden Island looking south east over the eastern suburbs

Finger Wharf
A shot looking down on Woolloomooloo Bay including all of the Finger Wharf.

我們,依Mook雜誌,按圖索驛去找Finger wharf 上一家專賣Pizza餐廳,找到後,主廚已易主,現在叫Novo Cucina.但仍是賣義大利餐.點了spaghetti和Pizza,還好蠻道地,都依拿坡里方式製作,美味極了!整排碼頭都是高級餐廳,價錢還不是頂高,每一家都有特色,專長各不相同.黃昏後,港邊景色絕佳,適合情侶約會的地方!

Martin Place

2006-01-24T17:50:00.000+11:00

Martin Place is a pedestrian mall in the business district of Sydney, Australia and is one of the most iconic public spaces in Australia. It runs between George Street and Macquarie Street, and has a railway station below street level. Other cross streets include Pitt Street, Castlereagh Street, Elizabeth Street and Phillips Street.
Made traffic-free in 1971, Martin Place is surrounded by many heritage buildings and features the 1927 World War I ANZAC Cenotaph, water fountain, entertainment area, railway access and pedestrian seating. It is very popular at lunchtime, often crowded with office workers and bicycle couriers.
Buildings on Martin Place include:
The original Sydney General Post Office, now refurbished as a Westin hotel and Macquarie Bank office tower
Commonwealth Bank historic building
MLC & Colonial Building, also containing the Sydney newsdesk of the Seven Network, one of Australia's television networks. The studios are also used for the broadcast of a the Sunrise breakfast program and more recently The Mole, both of which allow a live audience to watch the show through the window. 巧遇國際巨星莎莉賽隆的簽名會>>>

港邊購物中心Harbourside Shopping Center

2006-01-24T13:26:00.000+11:00

Located on the water's edge of Darling Harbour with magnificent views of the city's skyline, Harbourside Shopping Centre is packed with great eateries and shops to suit all budgets. Fashion and gift shopping at Harbourside is especially extensive, with a range of beautiful boutiques, homeware, jewellery and speciality stores, most specialising in quality Australian-made merchandise.

Harbourview Souvenirs has a unique range of stock. The selection of gifts to buy from include kangaroo skin bags, cane toad purses to a range of toiletries to rival a department store and pottery and carvings all made in Australia, this store is a buyers delight. The store also features a range of exquisite luggage made exclusively for Harbourview Souvenirs.Shop Number 171(韓國人經營非常可藹可親紀念品堅持都是Made in Australia!聊了許多移轉經)

Candle Palace
A unique range of Spanish handmade candles created on the premises with wax imported from Spain.Shop Number 282 (看到現場實做,非常特別!送禮自賞倆相宜.) >>

<<Jordons Seafood Restaurant

Access Map:

噴射快艇遊雪梨港灣 Harbour Jet

2006-01-24T12:30:00.000+11:00

港灣極速快感 雪梨港的一項新興的刺激活動，就是搭乘噴射快艇（Harbour Jet）遊港灣。不同以往遊艇緩慢地繞行港口，讓遊客從容地欣賞歌劇院和雪梨大橋乘客可以由海上欣賞到雪梨眾多的知名景點，其中也包括 Fort Denison，玫瑰灣，山羊島，Taronga 動物園以及其他知名景點。噴射快艇特別適合喜好刺激且心臟強壯的人;技術純熟駕駛會以超高速讓快艇奔馳跳躍在水面上，穿過雪梨大橋時，還可以與在橋頂爬橋的人相互呼喊打招呼。接著朝著雪白亮眼的歌劇院急駛，忽然，駕駛一個繞圈的手勢，就準備體驗三百六十度緊急迴轉的快感了；當快艇急速甩尾時，除了劇烈的離心力讓你失聲尖叫外，當頭灑下的浪花，更是讓你徹頭徹尾地清涼。若是駕駛突然舉起拳頭，這時可就是一百八十度側彎急停，除了一次次地迎接浪花，還得開始擔心喉嚨會不會「失聲」了；另外，還有S 型高速行駛等特技動作，刺激的程度完全不輸雲霄飛車，玩上癮了，還會忍不住要求駕駛：「More！」
Harbour Jet 每天從 Darling Harbour出發。營業時間為早上 11點到黃昏。孩童必須到達130公分的高度才能參加。防水裝備同時也會提供給遊客，所以不需要擔心衣服被弄濕的問題。After venturing out of Darling Harbour, we unleash the full power of the jet at 75km/h, with a continual mix of 270-degree spins, wild fishtails and incredible power brake stops. Hold on tight as the fast pumping music keeps your heart beat racing.
分為35 Minitue ,1 hour and 1.5 hours三種!
@Smartvisit Card 拾用人夏季望季每人要分擔澳幣10元!需至少24小時前預定.

Monorail 雪梨單軌電車

2006-01-24T11:20:00.000+11:00

澳洲雪梨 Monorail
雪梨單軌電車是循環線, 由港邊購物中心出發, 經過展覽館, 中國花園, 到達市中心的QUEEN VICTORIA BUILDING, PITT ST等, 再繞回到達令港的COCKLE BAY WHARF, 只有7站. 此項交通工具是前往達令港最便捷的方式.
Fares: Tickets available from Monorail stations.(1 loop) Adult and Children >> $4.50Children 5 years and under ride Free
Supervoucher Unlimited Day Pass with more than $60 worth of discounts >> $9
Family Supervoucher Unlimited Day Pass (2 adults & 2 children) with more than $60 worth of discounts >> $22

澳洲雪梨 Light Rail
從中央車站沿中國城, 達令港, Star City一直至雪梨漁市場, 也是相當便捷的交通工具. Sydney Ferries 雪梨渡輪服務是聯繫海灣南北兩岸最好的交通工具, 它也提供雪梨灣中的觀光行程, 讓您能從海上觀賞整個雪梨市之美景, 上船的主要啟程及轉運站就是環型碼頭Circular Quay.

當你來到澳大利亞的雪梨市中心, 一定會注意到雪梨最具有特色的高架觀光單軌電車以及輕軌觀光火車.這可是來雪梨遊玩時的重要工具喔.幾乎所有來到雪梨遊玩的旅客, 都有嘗試過利用 Metro高架觀光單軌電車穿梭雪梨的各大景點以及最熱門的地區。觀光電車的路線遍佈整個雪梨市中心, 全世界很少有像雪梨高架觀光火車一樣包含了那麼廣泛的地區。利用Metro高架觀光單軌電車，可以幫您結合在 Darling 海港的精彩活動，由多彩多姿的商品，豐富有趣的博物館到中國城的美味食品小吃，再到市中心最頂級的景點 - 全部都只要乘坐高架觀光火車就可玩遍。在最吸引你的景點站下車或是在火車上欣賞雪梨美妙的景緻都是非常好的選擇。Metro輕軌觀光火車(Light Rail)跟高架觀光火車一樣，是屬於最新型的都市交通工具。輕軌觀光單軌電車連接了市區中心火車站到雪梨西區中心，並提供遊客直接前往到達令海港(Darling Harbor)，星空之城 (Star City)等知名景點。另外如果您想要嘗嘗雪梨最好的海鮮的話，那就一定要去雪梨的海鮮市場(Fish Market) ，保證讓你對美食有一番全新的體驗。Metre高架觀光單軌電車為了來雪梨觀光的遊客提供了單日套票的服務, 只要您購買了單日套票, 整天都可以無線次數的使用Metre高架觀光單軌電車的服務，還可在各大知名景點得到優惠。

雪梨動力博物館 Powerhouse Museum

2006-01-24T10:30:00.000+11:00

動力博物館座落於雪梨唐人街及達令港(Darling Harbour)旁，是澳洲最大及收藏最多樣化的博物館。博物館建築前身是供電給雪梨市電車的發電廠。館內有超過25個不斷更新的展覽而主題則有現代服裝，裝飾藝術，流行文化，澳洲社會歷史，原住民的創新意念及科學，設計與科技上的創新。林林種種的展覽加上超過兩百五十多種互動裝置。例如: 觸控式電腦及虛擬影視等。
你亦可參加館內的"精華遊", 各種的導講, 享受各式的文藝表演或親嘗在音樂室中透過混音去創作自己的音樂的樂趣. 館內更設禮品店, 咖啡室與露天茶座, 讓你享受購物與小食的樂趣.
如要知道最新展覽或活動消息, 請參閱網址: http://www.powerhousemuseum.com
Powerhouse museum是雪梨市內最大的博物館，融合了科學和設計，展館內有不同範疇的展品，。從醫學到太空科技，什致是小朋友最喜歡的玩具都包含在這。如何在動力學、流體力學…..中發明些新產品，這通通都可在這找到。但最,經典珍藏品可算是全世界最古老的蒸氣火車、衛星及太空衣等。
＠雪梨 Powerhouse Museum 交通

單軌架空電車 (Monorail)在Powerhouse Museum 站下車
Sydney Explorer 巴士在 Powerhouse Museum 站下車
Light Rail 輕便鐵路電車Haymarket 站下車再徒步經行人天橋即達

動力博物館BY朱啟明
動力博物館Powerhouse Museum動力博物館Powerhouse Museum佔地2.4公頃之多的動力博物館，其建築主體曾經是雪梨重要的發電廠，1899年興建以來，為該市電車系統提供動力，不過後來公路興起、電車停駛後曾一度成為閒置空間，1979年才被改建為博物館；它的名字乍聽之下讓人以為與發電廠的歷史有關，但其實它是一座著重在科學與設計的專業博物館，除了每年秀出典藏的歐洲頂尖時尚品牌經典作品，也致力於蒐集澳洲設計新銳作品，對於維繫傳統精緻工藝，也持續做著推廣紮根的工作。動力博物館同時也是人們窺見澳洲社會發展的一面鏡子，在不少特展中可以發現澳洲生活方式被社會風尚形塑的影子，除了展品以及展覽本身饒富興味，也是一趟有趣的發現之旅。
發表於 2005/03/17 11:04 AM

@Inspired! Design across Time:
About the exhibition Inspired! uncovers the ways in which designers, makers, industries and entrepreneurs interact to make extraordinary objects. It reveals the passion of creators, the power of objects and the pleasure they give people who use and treasure them. Inspired! explores concepts such as beauty and function, style and substance, tradition and innovation. It shows how changing values and attitudes influence design and shape our taste and imagination. We seek the new while exploring the past, strive for the personal while enjoying the popular and value the handmade beside the mass-produced.
@Kylie: an exhibition

The Third Day in Sydney

2006-01-23T22:33:00.000+11:00

維多利亞女王大廈購物Shopping in QVB

2006-01-23T19:30:00.000+11:00

維多利亞女王大廈(QVB)完成於1898年，是建來慶賀女王的50週年慶，建築本身是圓頂的羅馬風格(Romanesque-style)結構，原本的用途是作為市場及辦公室。大廈本身在1960及1970年代開始傾頹，原本已有計畫要拆掉這棟非凡的歷史古蹟來建市政中心及地下停車場，幸好小心翼翼的修復作業，把這棟7層樓的建築物轉變成一個歷史性的旅遊點及美麗的購物中心。它頂端中央聳立著玻璃圓頂，200公尺長的大廈佔了整個街區，內有超過180家的商店、咖啡屋和餐廳；而這要特色是美麗的彩色玻璃窗、花紋地磚、復古的色彩及其設備。4個主要樓層的正面為高雅的維多利亞風格(Victorian-fronted)的商店。在QVB購物：在如此迷人的環境購物是一種享受。地下的美食中心和1樓的商店比較具當地方風格，較上層有Ralph Lauren、Papoucci等國際名品店，還有傑出的當地設計師名店和內容五花八門的高級紀念品店。QVB不僅只是購物的聖地，在2樓的維多利亞道(Victoria Walk)還有一項有趣的歷史文物收藏展。在這兒你可以欣賞到英國皇家珠寶展示、一項極端華麗的中國玉製新娘花轎、「皇家之鐘」(Royal Clock)以及一株玉樹。@ Note:購物街,營業到晚上七點鐘!快到時往地下美食區,可撿將近對折的外帶中國或日本便當. 買完,再往24小時Woolworth超級市場,買水果或日用品,回旅館.一定要補充大瓶礦泉水(再分裝到小瓶),平時外頭可貴到快三倍價錢!＊Woolworths Metro - convenience stores in the suburban (or metropolitan) areas of the major capital cities and once ran a hypermarket in the centre of Sydney before it turned into a normal Woolworths.

雪梨塔　Sydney AMP Tower

2006-01-23T16:30:00.000+11:00

一般通稱為雪梨塔的AMP Tower，號稱是南半球高度最高(事實上,紐西蘭,奧克蘭的Skytower比它還高)的展望台，整個樓高309米(展望台離地高度則為250米)，提供遊客一個將整個雪梨市區盡收眼底的好機會。為慶祝千禧年的2000年雪梨奧運，雪梨塔的頂端目前懸掛著巨大的運動霓虹管，為雪梨夜景再添新色。從雪梨塔的360度透明觀景台眺瞰雪梨市，所有景觀一覽無遺，北邊望去有雪梨港灣大橋、岩石區、雪梨歌劇院、環型碼頭；西邊有達令港各景點，甚至可遠觀至2000年奧運場地Homebush Bay。東面的著名旅遊點包括海德公園、列王十字區、議會大廈、皇家植物園、新南威斯博物館等；往南則有維多利亞女皇購物中心等地。前往雪梨塔要從Centerpoint大樓進入。Centerpoint大樓的1樓和2樓分別為Pitt Street Level和Castlereagh Street Level，均為購物中心，3樓的Gallery Level是前往雪梨塔旋轉餐廳的電梯入口，並可通往Grace Bros和David Jones購物中心，要前往雪梨塔觀景台，須從4樓的Podium Level進入。直接於Podium Level買票後，搭乘高速電梯只需40秒即可抵達250米高的觀景台，觀景台備有許多免費的望遠鏡，讓遊客一窺雪梨景色之美，亦有小型禮品店。Sydney Tower Restaurants雪梨塔餐廳就在雪梨最顯眼的雪梨AMP塔之內，雪梨塔餐廳提供全雪梨最獨特最廣闊的城市景觀。登上海拔300公尺高的餐廳後，遊客可以品嘗本地的獨特料理或是享譽國際的菜色。餐廳每70分鐘就會360度旋轉一周，因此不需要移動您的腳步，就可以一面享受美食,一面看到雪梨市區精采無比的景色。
Sydney Tower + Oztrek （Smartcard holder inclused!）
Your ticket to the top includes OzTrek, the largest simulated ride in the southern hemisphere and the only one of its kind in Australia. OzTrek takes you on an amazing virtual adventure across Australia's cultural history and geography, where diverse Australian landscapes are brought to life with a unique integration of 3D holographic technology, animated models and scenic art.
Sydney Tower Skywalk
Skywalk is a unique high-altitude adventure on top of Sydney Tower. At 268m (879 ft) above Sydney, Skywalk takes you on an exhilarating outdoor walk at the roof of the city, double the height of Sydney Harbor Bridge. Dressed in protective clothing and safety-harnessed to external walkways, Skywalk guests experience a buzz unmatched by any other Sydney attraction. Step out onto the clouds as you venture across the glass-floored viewing platform for 360-degree views over glittering Sydney and beyond. Expert Skywalk leaders accompany you to take your photographs and provide commentary with colorful insights, ensuring that Skywalk provides an unbeatable enhancement to your Sydney visit.
From the city's famous golden beaches to the distant Blue Mountains, take yourself to the edge of your willpower as you face Sydney like never before. Feel the high-altitude breeze, touch the clouds or simply hang out on the horizon.
Sydney Tower Restaurants雪梨塔餐廳第一層是點菜式餐廳，整個餐廳可容納210人。遊客可以在這裡品嘗許多國際知名的菜色以及澳洲最特別的料理。也由於這裡所提供的美味料理以及一流的服務，因此相當適合全家或是情侶在這裡慶祝特別的日子。套餐提供前菜，主菜，湯，飯後甜點和咖啡。每人要 $75.00。這裡的美食料理是來到雪梨的遊客一定要嘗試體驗的。
餐廳的第二層是雪梨最頂級的廚師們所精心製作的自助餐。餐廳最多可容下220個人，菜色由生猛海鮮，到新鮮美味的沙拉一應俱全，絕對可以滿足所有老饕挑剔的舌頭。另外還提供許多各國不同的美酒飲品，可以在這裡的吧台購買。 *原在臺灣已訂位,去吃過的人都沒好評,臨時放鴿子!
交通：由環形碼頭步行約15分鐘、由達令港可搭乘Metro Monorail在City Centre 站下車徒步1分鐘。
地址：Suite 1, 1st floor, 100 Market St., Centerpoint
開放時間：週日到週五：9:00─22:30、週六9:00─23:30
請欣賞從雪梨塔照相雪梨全景：

從雪梨塔往下照,大塔影子剛好

映在海德公園附近!>>

雪梨水族館 Sydney Aquarium

2006-01-23T13:30:00.000+11:00

雪梨水族館，在館內您將會被活珊瑚的鮮豔色彩及變化萬千的神奇熱帶魚所迷住、海豹在你腳下漫游及被巨大的鯊魚群所圍繞，絕對讓您大開眼界。您走過雪梨港下面的玻璃隧道時，你彷佛置身於奇異的海洋生活之中。您可以和巨型的灰保姆鯊對視。龐大的海鱔魚在您頭頂滑過，而在您腳底下，海豹在戲水。雪梨水族館與眾不同，它是世界上最大和最壯觀的水族館之一。雪梨水族館與眾不同，它是世界上最大和最壯觀的水族館之一，展示5000多種海洋生物。位於雪梨的達令港附近，堪稱南半球最大的雪梨水族館。這裡可說是雪梨海洋生態的縮影，館中包括大堡礁、深海區、塔斯馬尼亞海域、岩岸區、紅樹林、雪梨港區等展覽館，其中最受歡迎的當推146公尺長,360度的環狀透明玻璃的海中隧道，宛如置身海底，也可近距離觀賞到全球最多種類的鯊魚. 想更進一步欣賞這些海底生物，伸手觸摸的Touch Pool則可滿足您的好奇心，特設的海豹保育區，則可清楚觀察海豹的生活方式與習性。澳洲的海洋生態資源相當豐富，位於達令港畔的雪梨水族館主要澳洲特有魚類如鯊魚、彩色珊瑚、熱帶魚，和難得一見的鴨嘴獸。館內巨大的大堡礁水族館，更如同是海洋縮影，透過大型玻璃可清楚看到裡面所有生物，如48種珊瑚和超過600種的海底生物，如同經歷一個奇妙的海洋幻境，美極了！
雪梨水族館的門票費用由於並不便宜，為了增加旅客購買的動力，特地推出多項搭配的通行證，除了遊覽水族館，還可增遊其他景點。通行證的費用從澳幣$49起，遊客可就自己喜好，到雪梨水族館選購適合的套票。
◎三合一通行證(3 in 1 Pass)　增遊雪梨塔、歷險澳洲(OzTrek)及高空單軌列車。
◎Bonus Ticket　增遊雪梨塔、歷險澳洲(OzTrek)及庫克船長海上暢遊行程。
◎達令港超值套票 (Darling Harbour Super Ticket)　增遊Maltilda Cruises、高空單軌列車、IMAX影院，另有中國花園和動力博物館折扣優惠。
◎達令港體驗套票 (Darling Harbour Experience Ticket)　增遊澳洲國家海事博物館、Matilda海上暢遊旅程、IMAX影院，及品嘗Nicks’Seafood Restaurant午餐或晚餐。
水族館Data:成人澳幣 $14.9‧兒童澳幣 $7‧家庭澳幣 $35。
交通:單軌電車至Darling Park站，火車則在Town Hall站下車，或搭乘Sydney Explorer 巴士，亦可從環型碼頭搭船前往。
時間: 9:30─22:00，全年無休
*雪梨水族館,永遠都是人滿為患.建議早上九點左右,就先買票,搶在學校孩童進場前,進入.免得相擠,無法得到好視野!Smartcard來賓,可以免排隊買票,刷卡後即可進入.
@館中最特別的生物莫過於神仙小企鵝和澳洲特種哺乳動物-鴨嘴獸(Platypus).
鴨嘴獸
產於澳洲東部、坦桑尼亞。棲息於溪流、河川、湖泊。身上覆蓋短而軟的棕色毛。鴨嘴獸築巢於岸邊的地洞。嘴吻如鴨子的扁嘴，尾寬扁似海貍，腳有蹼，公鴨的腳藏著有毒的刺。覓食於水底，並收集食物在雙頰，因鴨嘴獸沒牙齒，只有臼齒，靠雙頰磨擦食物。每年一次可產1-3個蛋，小鴨嘴獸吸母體身上母乳。
菲利浦島位於墨爾本東南 128 公里處，由於是觀賞世界上最小的神仙企鵝的地方，也被稱為“企鵝島”。企鵝島是澳洲最知名的觀光勝地之一，每年吸引著上百萬的國內外客來這裡一睹難得一見的生態奇景。企鵝是一種野生的鳥類動物，主要分佈在南半球的海岸線周圍。根據體狀大小不同，又分為南極帝王企鵝 (1.60米)，南非皇帝企鵝 (1.30米) 和澳洲神仙小企鵝 (35公分)。菲利浦島的小企鵝體重 1 公斤左右，壽命約 10 年，是唯一生長在澳洲的企鵝. 每天日出之前，成群結隊的企鵝出海覓食，平均一天在大海中暢遊 50－80 海里，小小企鵝游泳的速度比世界上游泳冠軍還要快呀！企鵝的食物主要是沙丁魚。每當夜幕降臨時，數以千計的企鵝結束了一天的“勞作”，從大海中登岸回巢，一搖一擺的模樣十分逗人可愛，被譽為“企鵝芭蕾舞”。企鵝島自然生態保護區是目前世界上最大的野生企鵝保護基地。在這裡有大批的野生動物專家從事企鵝的研究和保護工作，現在棲息在菲利浦島有超過3萬隻的企鵝。但是由於人類活動的不斷加劇，改變了野生企鵝的自然生態環境，使企鵝有逐年減少的趨勢。

達令港旁超級好吃的海鮮餐廳-Jordons

2006-01-23T11:45:00.000+11:00

雖比我們預定早一天,中餐時間未客滿,答應我們進餐.點了,貳人份海鮮盤,外加一些魚和沙拉.海鮮盤,物超所值,鮮度與美味真是翹大姆指.環瞰整個達令港,坐吃美食,好感動!人生辛苦之餘,有此享受真是感謝上帝! 餐廳Located on the water's edge and commanding panoramic views of the picturesque city skyline, Jordons Seafood Restaurant is synonymous with Sydney and fresh seafood. Famous for seafood platters, experience sensory indulgence as you encounter Jordons sumptuous seafood selections. With both inside and alfresco style dining options, guests can take full advantage of Sydney's variable climate from splendid summers and cosy winters alike.
Views, Food, Location…As good as it gets!

Jordons Deluxe Seafood Platter (for two) $128 內容: chilled Western Australian lobster, Macquarie Lakes blue swimmer crabs, Sydney rock oysters, cooked chilled Santa Anna Bay prawns, BBQ octopus, Victorian mussels, spiced prawns, fried baby calamari, deep fried fish of the day and south coast bugs

Open for lunch and dinner 7 days.
Map of Jordons>>

雪梨達令港 Darling Harbour

2006-01-23T11:00:00.000+11:00

達令港是世界最大的港濱勝地之一，壯麗的海濱景致，形成了澳洲許多旅遊景點，並成為雪梨市民休閒度假及慶祝節日的好去處。
絕對不能錯過的達令港旅遊景點：
雪梨水族館 ( Sydney Aquarium ) ──全球最大的水族館之一，共有一萬一千種澳洲的海洋生物
澳洲海洋博物館 ( Australian National Maritime Museum ) ──免費參觀當地最受歡迎的海洋博物館
 誼園 ( Chinese Garden of Friendship ) ──位於雪梨市心臟地帶的文化綠洲
IMAX 電影院 ( IMAX Theatre ) ──您可在樓高八層的電影院內，透過超大螢幕欣賞動感電影
發電廠博物館 ( Powerhouse Museum ) ──匯萃了澳洲文化與歷史
 雪梨會議暨展覽中心 ( Sydney Convention and Exhibition Centre ) ──澳洲舉行重要盛事或會議的主要場地
寇卡灣美食港 ( Cockle Bay Wharf ) 及英皇街碼頭 ( King Street Wharf ) ──是雪梨外出用膳及娛樂購物的兩個好去處
港濱購物中心 ( Harbourside Shopping Centre ) ──提供一個與別不同的購物、用膳和消閒的好地方 .

雪梨人在工作之餘，喜歡來到達令港用餐，或只是喝杯咖啡，遠眺無邊無際的大海，海鳥自由自在在天空遨遊，時間在此時似乎凝結住了，一派悠閒氣氛。達令港距雪梨市中心步行只需要五至十分鐘，來到雪梨，可安排到達令港一日遊，除了到達令港規劃的現代休閒設施走走，走累了，可點一杯咖啡休息一下，一邊吹著微風，一邊欣賞美麗的海景，體驗雪梨人的休閒生活，感受一下聽鳥看海的時光. 從早到晚，達令港總是人來人往，忙忙碌碌。自 80 年代起，達令港便由一個船塢，搖身一變而成為全球最大的海濱旅遊勝地。遊客來到雪梨，一定要來感受一下它的動感和時代氣息，了解它何以能成為雪梨市民及旅客的玩樂場地。達令港的繁華和多姿多彩，總能滿足任何人的任何喜好和興趣。一流的旅遊勝地、世界級的博物館、別樹一格的商店和全年都在舉行的免費戶外活動。不論是午餐小敍，或是享用特色菜餚，達令港海邊能讓您盡享美饌佳餚。這裏的餐廳多達一百多家，咖啡廳及外賣小食攤亦供應亞洲道地菜色和澳洲當地的流行菜餚。
達令港的高級飯店及豪華寓所，提供單人、雙人房及家庭套房。它們均位於遊客區內，方便住客到處觀光。每家飯店均可讓您飽覽海港的壯麗，以及城市的景色。達令港不但是雪梨會議暨展覽中心 ( Sydney Convention & Exhibition Centre ) 的所在地，也是澳洲主要的會議及展覽場地。該展覽中心曾奪得無數與設計、建築和旅遊相關的奬項。趣味盎然的氣氛，讓它成為當地居民晚餐歡聚，以及週末共享天倫的好去處。
往來達令港的交通也十分便捷。旅客從市中心步行前往達令港只需五分鐘，您亦可選擇坐船、水上計程車、高架觀光火車或輕軌觀光火車前往。我們擁有大量講究安全的停車場及完善的公共設施。
雪梨最享負盛名的玩樂場地，正等待你前來！今天就來達令港玩個痛快吧。

Justice & Police Museum in Sydney

2006-01-23T10:30:00.000+11:00

在往Circular Quay的途中,被一棟爬有搶匪壞蛋的房子吸引.它是雪梨司法警察博物館!裡頭完整介紹,二十世紀雪梨司法與警察史.
The Justice & Police Museum was originally the Water Police Court (1856), Water Police Station (1858) and Police Court (1886). Restored to their 1890s character, the building's heavy blocks of sandstone, spiked gates, winding steps and corridor of cells reinforce the Museum's themes of crime and punishment and law and order.
The Justice & Police Museum features a magistrates court, a recreated police charge room and remand cells, a gallery of mug shots of Sydney's early criminals and an array of spine chilling weapons. It also showcases weird and wonderful relics from notorious crimes such as the Pyjama Girl Case and the Graeme Thorne Kidnapping, as well as many original objects associated with such legendary bushrangers as Frank Gardiner, Ben Hall and Captain Moonlight.
City of Shadows
Where:
Justice & Police Museum, Phillip & Albert Street.
When:
From Sunday, January 01, 2006 to Friday, March 31, 2006
What:
In the early 1900's police produced a vast photographic record of streets, alleys, pubs and other scenes of crime and calamity. Four tonnes of these priceless negatives were rescued and now present an intimate and ofen hauntingly beautiful record of the mysterious people of a list Sydney.
Open weekends 10-5pm (daily in Jan).

雪梨城市博物館　Museum of Sydney

2006-01-23T10:00:00.000+11:00

雪梨(城市)博物館(Museum of Sydney),是奠基在首屆政府官邸地基建造的現代博物館. 公元 1788 年，英國人在附近的 Circular Quay 一帶登陸，並且在博物館現址興建了 New South Wales（新南威爾斯省）第一所總督府。這裡也是雪梨的澳洲土著與英國艦隊首次相遇的地方。博物館內陳述了雪梨的歷史和現貌。其中有一段文字，提到有些人把英國人的 colonization 視為 invasion，並說 ”It means different to different people.”當年,英國人帶著稱霸世界、開闢天地的雄心壯志來到這裡，搶奪了別人的土地和資源，卻成就了今天的文明國家。這對澳洲土著來說，究竟是好事還是壞事呢？當取決於動機還是結果？如果百多年前，中國也像澳洲一樣被歐洲人征服，今日的世界會變成甚麼樣子？作為炎黃子孫的我，對此又會有何感受呢？
雪梨博物館 Museum of Sydney 近日正舉行一個名為 Bondi Beach 的歷史,文物和攝影作品展覽﹐展出 Bondi Beach在不同年代,雪梨人,對它著迷和對它依存的程度!也發展出,雪梨人,特有的海灘文化.這些風貌和市民作品,都在此次特展中呈現。也補齊因時間關係,未能親臨Bondi Beach的遺憾!一家多彩多姿的現代博物館,座落澳洲最古老的地方之一，平實地記錄雪梨人生活的點滴,娓娓道來,各種不同雪梨的情節故事. 雖有些煽情,但從市民的角度;這是好的,是誠實地,也是平凡地!
Bondi: A biography
Famous for being famous, Bondi has regaled Australia with a continual stream of controversy, scandal and sensation. In a history littered with brawls, bikinis, crimes, characters, bombs and battles over development Bondi has lived up to its reputation as Australia’s most colourful suburb, a microcosm of Sydney writ large.
Fulfilling the multiple roles of international tourist site, national icon, city beach and residential suburb, Bondi is as much an idea as an area, a site tossed about between the respective visions of governments, developers, residents, tourists and mythmakers.
Bondi: A biography tells the story of this famous Sydney suburb – the people, ideas and institutions that have shaped it – and how Australia and the world came to love it.
Click here to see photos from the opening night.
Click here to see a PDF of the Bondi Exhibition Room Brochure
Museum of Sydney on the site of first Government House 18 December 2005 – April 2006

<這是1788年Governor Arthur Phillip設立第一個總督府留下的遺跡.

雪梨博物館座落在新菲力浦總督大樓(1992成立)的底層>>

[群樹邊緣]是澳洲藝術家Lourence & Foley所設計的裝置作品希望將觀者帶回白人初踏上澳洲土地時>>>

雪梨天然氣巴士 Natural Gas Buses in Sydney

2006-01-23T09:30:00.000+11:00

雪梨市位於海岸低丘上，為一天然良港，也是澳洲主要物資進出口的集散地，海灣兩岸有跨海拱橋與海底隧道聯繫，將雪梨港的運輸交通的效率發揮到頂點。而雪梨都會區的大眾運輸以則以電車(CityRail)和巴士為主，速度快且班次密集，提供市民便捷的交通方式。
200多年前的雪梨地區還是一片荒原，經過兩個世紀以來的發展，已經成為全然不同的現代化國際城市，其繁華盛況如同南半球的紐約. 想要一覽雪梨的風采，最佳起點就是環形碼頭，這裡是雪梨港的渡船中心，可自此搭乘渡輪欣賞世界最大的自然海港的美麗景色，選擇晚上搭著遊艇遊港灣則能感受到雪梨全然不同另一種的迷人風貌。雪梨的現有交通設施以主幹公路和廣泛的鐵路系統為主﹐巴士﹑渡船和輕鐵服務為輔。為雪梨市中心和郊區城鎮服務的公共交通系統呈放射狀﹐因為最初這些交通系統是為從居民區到市中心工作的人士而設計的﹐但後來住房和就業機會沿鐵路線擴展到郊區﹐因此大量使用汽車﹐公路設施不斷擴大。我喜歡搭似當地人日常上班,生活,休閒使用的交通工具;以便體會跟觀察當地人的百態,是呈現最忠實的一面. 雪梨市,因人口日益增加,私用車增多,針峰時段還是會有塞車!所以,雪梨市府曾想發展輕軌街車,來疏散. 目前,在市中心有私人經營的Monorail和Lightrail二者,來改善. 但,親自搭乘巴士後,發現雪梨人仍多利用巴士,來上下班. 不管男或女士都會打理整齊,乾淨和簡單;但,都表現出大都會格調與美麗!上班族,大都背小登山背包,取代制式辦公包.我想,可輕鬆裝卸多物和放置有一點重量的手提電腦. 公車上,驗票機非常敏銳;不對時,就叫. 司機,可充容應付要找零的乘客,同時叫人補票. 雪梨市引進許多賓士天然氣巴士 ,減少空氣污染和油臭味. 總評雪梨巴士;是準時(依公告班表),舒服(冷氣足夠).住郊區者,如能配搭渡輪與火車,將如魚得水!
i131500 transport info:http://www.131500.info/realtime/default.asp

>>可上網查詢班表與路線圖(PDF)

The Second Day in Sydney

2006-01-22T23:51:00.000+11:00

The Network Map of Sydney Ferry:

雪梨月亮遊樂園-Luna Park

2006-01-22T21:30:00.000+11:00

用完雪梨式速食晚餐(Fish & Chips + English Pie),看天色未暗,決定帶小孩,搭船到環型碼頭到對岸,孩子最喜愛的月亮公園(LUNA PARK),體驗一些懷舊的遊樂場玩意，有：摩天輪、飛碟、海盜船、大湯杓等各種刺激的設施，在此閒逛彷彿回到40年代遊樂園時光倒錯中，真是令人回味.　從這裡可以看得見雪梨港的美妙風景，裡頭有令人精神振奮的步道，經常有人來這裡觀看一年一度有名的雪梨至荷伯特（Hobert）帆船賽的出發，從這裡可以看得很清楚。這個景色總是讓我覺得心胸開闊、積極，又自由。我那天覺得很棒。雪梨城市有很多精彩的地方，其中魯納遊樂場（Luna Park）肯定會讓你的孩子流連忘返。這個剛在去年4月翻新後的遊樂場，增添了許多刺激、有趣的玩意。如果你敢從三四層樓高的地方，以近乎90度的斜度“飛”下來，歡迎你跟許多大膽的小朋友們排隊體驗這個“敢死遊戲”。 SmartCard拾有者大人可換 18 luna dollars,小孩 9 luna dollars;平均一項遊樂設施索價6~9 luna dollars.全部換給小孩痛快得玩!回程欣賞到雪梨美麗的夜景.

City Architectures in CBD-雪梨金融區

2006-01-22T19:00:00.000+11:00

對一座年輕的都市而言，雪梨建築形式的多樣化令人驚豔：從葛林威簡樸的喬治文時代建築到表現主義者的雪梨歌劇院。實用的殖民時期建築被精緻的維多利亞時代豪宅所取代；在帕丁頓規模較小的連棟街屋中也可見到同樣講究的細節。後來，又引進呈現獨特澳洲風味的聯邦式倉庫和平房。
　　歐洲人在雪梨的殖民時間雖短，但建築風格卻快速遞變，從英式鄉鎮建築到囚犯所建的簡樸建築都有。自19世紀中期迄今，建築的革新更不斷採納各種國際趨勢，創造出更適合當地材料情況的本土風格。從淘金熱到經濟大恐慌，富裕和簡樸的跡象在磚塊和灰泥中顯現無遺。在2000年財富雜誌調查中，雪梨市被評為亞太地區最佳商務城市第二名。雪梨之所以名列前茅，是由於其支持商務的態度、政府法令、當地所擁有的專業人才、以及技術和電訊基礎設施等。根據2001年3月份出版的經濟學家雜誌的調查，雪梨在世界最佳居住城市的評選中也是成績斐然。雪梨由於其生活質量被評為最佳居住城市第三名，緊跟蘇黎世（第一）和溫哥華（第二）之後。
1950年代中期開始，雪梨引進現代化的玻璃帷幕辦公大樓，一棟棟比例均衡的建築物像火柴盒般矗立。雪梨第一棟摩天大樓是建於1967年的澳洲廣場(Australia Square)，171米。建於1977年的MLC中心(MLC Centre)，244米，這65層的辦公大樓，由鋼筋水泥管狀結構和無柱的樓板組成，成為雪梨第一高樓16年之久。
　澳洲的發源地雪梨是如今大洋州最大的城市，如果要用4個詞來形容它的話，那就是︰空間、陽光、自由以及穩健。這裡有絕佳的水景可供欣賞，只需短短的車程就可以從城市的喧囂中逃脫，圍繞雪梨的海灘及森林使每個人保持清醒。雪梨的最大資產是它的氣候及自然環境，北有碧水及毫克斯貝利河，環繞著南部城市的有植物港及其他海口。而黃金海岸及未受破壞的灌木林更增添了它的美麗。毫無疑問這是一個充滿活力的城市，它的魅力閃閃發光，令人很容易地就了解、喜歡、甚至愛上它。雪梨是南半球最多摩天大樓的城市，除了別具風格的摩天大樓外，港口與城市融合為一，市容與水相連，從高處望向市區，感覺清新怡人。＊下圖;是近Circular Quay的舊海關大廈,現改為高級餐廳(Cafe Sydney & Young Alfred )和現代房屋圖書館.

Royal Botanic Gardens and Domain - 雪梨領地公園

2006-01-22T18:30:00.000+11:00

雪梨擁有很多美麗的公園和漂亮的花園。在市中心的邊緣地帶你會發現一些鬱鬱蔥蔥的植物園和綠地，這裡是在市區工作的人士吃午飯的好去處。愛好戲劇的人會發現在這裡全年都有各式各類的表演可供欣賞。位於近郊的娛樂和運動設施，為喜歡運動的人提供了去處。
The Royal Botanic Gardens is a place of natural beauty, where people come for peace, relaxation, education, and to learn more about plants and horticulture. The surrounding parkland of the Domain is a place for sport, entertainment and recreation. The National Herbarium of NSW - centre for plant conservation and research - is located within the Royal Botanic Gardens. Find out more about the Royal Botanic Gardens.
Opening hours: The Domain is open 24 hours a day every day of the year, and entry is free except for special or ticketed events.

Symphony in the Domain and Jazz in the Domain are free events of the Sydney Festival, held yearly in January. Virtually thousands of spectators enjoy these open-air concerts with a picnic and a bottle of wine. The crowds are overpowering though, comparable only to the ones attending the Gay and Lesbian Mardi Gras.
走累了,公園隨地而休! <

Art Gallery of NSW from the Domain>>

*Speach corner on the Domain<<<

Art Gallery of New South Wales 新南威爾斯藝術館

2006-01-22T17:30:00.000+11:00

澳洲雪梨新南威爾斯藝術館(Art Gallery of New South Wales)

新南威爾斯省是澳洲新大陸最先開發之地, 也是澳洲文化的起源. 因此新南威爾斯藝術館雖然並非澳洲最大的美術館, 但也收藏了不少澳洲最精緻的藝術品, 其中位於一樓的Yiribana土著及托勒斯海峽海峽島民美術館, 是原住民文物的最大展覽區, 也是該館最吸引國際遊客的一大特色.
新南威爾斯藝術館共有五層樓, 前門一進去即為四樓, 亦為澳洲藝術的精華所在, 包含19, 20世紀的澳洲藝術, 以及15至19世紀的歐洲藝術.
由於澳洲歷史文化發展僅兩個世紀, 藝術亦多受歐洲影響, 初期澳洲藝術更多見英國藝術之影子, 呈現移民文化的特色.
此時期澳洲藝術家較著名的如約翰‧葛洛佛(John Glover,1767─1849), 這位來自英國的畫家以風景畫著稱, 浪漫畫風為其特色, 特別強調樹木的曲線；另一位攝影師出身的WC. Pignenit(1836─1914), 是澳洲第一位本土畫家；Julian Ashton則在岩石區建立了第一家雪梨藝術學校(Sydney Art School), 目前仍繼續運作中.
On the fourth floor you will find an expensive restaurant and a gallery that often mounts free photography displays. On the second floor is a wonderful cafe overlooking the wharves and warships of Woolloomooloo. Every January and February there is a fabulous display of the best work created by school students throughout the state. >>高級餐廳內窗外景觀.
>>The Exhibition right now!
The First Impressionist - Camille Pissarro

Pissarro: The first Impressionist 19 November 05 – 19 February 06
Pissarro: the first Impressionist is the largest exhibition of a major Impressionist artist ever to be held in Australia. Comprising of more than 100 paintings and works on paper, it includes some of the artist’s most famous paintings. Camille Pissarro (1830–1903) was one of the leading and most influential French Impressionists. An ambitious and innovative painter, he was the only artist to participate in all eight of the historical Impressionist exhibitions held in Paris between 1874 and 1886, and was the principal organiser of the firstexhibition. Over 40 of the world's leading art museums have lent works for this landmark exhibition, including the Metropolitan Museum, New York; Musée d’Orsay, Paris; The British Museum, London.

雪梨市中心　Sydney City Center

2006-01-22T16:45:00.000+11:00

市中心：到Hyde Park，參觀Archibald Fountain及ANZAC Memorial，或乘升降機抵達全國最高的建築物AMP Tower，環視Sydney360度全景，醉人景色一覽無遺，在David Jones的飲食中心品嚐香濃咖啡及新鮮美點，漫步至Castlereagh Street 瀏覽國際知名設計師的專門店與在商業區工作的本地人交流一下，或在附近的劇院欣賞音樂表演。步行到George Street 的知名娛樂場所如電影院及Planet Hollywood，或前往雪梨人下班後的好去處如Australia Square,的Ryans Bar,CBD Hotel或Slip Inn暢飲，漫步前往美侖美奐的購物中心如Victorian shopping arcades, Queen Victoria Building及the Strand Arcade等地大肆血拼一翻.

雪梨大學—澳洲的哈佛大學
排名: 第一名

簡介: 1850年建校, 是澳洲第一所大學, 也是澳洲最大的大學,有學生3萬6千人(研究所學生1萬人), 圖書館藏書4百60萬冊,是澳洲最大的大學圖書館, 位於離雪梨市市中心3公里校區, 雪梨市是澳洲第一大都市, 都會區人口超過4百萬,是澳洲藝術,三商,文化首都. 是澳洲最好的大學之一, 課程有農業, 藝術, 純藝術, 牙醫,經濟,教育,理工,健康科學,法律,醫學,護理,科學,獸醫等學院,含上百個科系.
網址: http://www.usyd.edu.au/

Telstra Stadium Explore Tour

2006-01-22T13:30:00.000+11:00

Visit the place where legends are made - Telstra Stadium Explore
因Smartcard可以不加費用參加Telstra Stadium Explore, TourSydney Olympic Park 'Games Trail' Walking Tour, Sydney Olympic Park Aquatic Centre Tour和上Novotel 17 floor的Observatory Center觀看整體360的奧運公園.時間關係,我們只參加前後二項(第貳項,事實上我們已走好幾回.)!其中,乘導覽車與步行,一一欣賞,史上最震撼的奧運會主場區! 最後站上頒獎臺與澳洲國旗合照做為結束(這裡,不給照;擺pose由他們照,一張索價$12澳幣!) 建議你,有空值得參加!
Since opening in 1999, Telstra Stadium has been the scene of a host of sensational sporting moments. From the spectacular Olympic opening ceremony to Johnny Wilkinson's unforgettable drop goal to win the Rugby World Cup, the Stadium holds a special place in the hearts of sports fans throughout the world.The new interactive Explore tour will allow you to follow in the footsteps of the heroes of the 2000 Sydney Olympic Games. You'll experience the stadium where fearless teams do battle for the Bledisloe Cup and Rugby League Grand Final and see where Australian Football and State of Origin idols psyche themselves up before the big game. Visit exclusive Members' facilities and the state of the art Media Centre. Find out how Telstra Stadium can be changed from an oval to a rectangular field overnight. Re-live those historic sporting moments that captivated the world and take the opportunity to have your photo taken on an Olympic Medal Dais. This privileged inside view of one of the world's finest and most technologically advanced stadiums is an experience you will never forget!
Tour Time: Tours run ever half hour from 10am, everyday.
Last tour departs at 4pm.
Duration: 60 minutes
Cost:Adults $27.50Concession $17.50Child $15.00
Tickets: At Telstra Stadium, Gate C. ^^^上圖;是運動場內貴賓室,球員熱身室與媒體工作室等.
<<<澳洲原住民之光 - Cathy Freeman
站在領獎臺上的凱茜．費里曼 (Cathy Freeman) 哭了，作為原住民的驕傲，她點燃雪梨奧運聖火，如今又成為第一個獲得金牌的澳洲原住民，怎能不激動呢？Cathy Freeman終於可以自豪地宣佈：她是世界上最好的女子400公尺選手。這位澳大利亞土著姑娘以兩公尺的優勢率先撞線，同時創造了49秒11的個人最好成績。27歲的Cathy Freeman從1997年開始獨步世界，但在上屆奧運會上栽在法國人Perec手上只得到銀牌，但Perec近來受傷病困擾，這次又臨時退出，更增加了Cathy Freeman的圓夢機會。當Cathy Freeman奪取400公尺金牌後，全澳都瘋狂了。當天11萬觀為在奧運會田徑場裏歡呼，幾公里外都聽得見。未能進到奧林匹克公園田徑場觀看現場比賽的人，全都在家裡或在公園的大螢幕前，盯著比賽結果，可以說是萬人空巷。比賽時氣氛凝結，全澳大利亞就在等著勝利的這一刻。當結果出現時，整個澳大利亞全部沸騰起來，人人互相道喜，有如國慶日一般的歡慶。在她衝過終點線後僅15分鐘，電視廣告中原來的影像全部換成她奪金的新鏡頭。澳洲人特別青睞Cathy Freeman是有原因的。從體育本身來說，澳洲人很喜愛田徑，平時跑步健身的人特別多，奧運會田徑賽觀為場場爆滿。而Cathy Freeman這次，是為澳洲奪得12年來的第一面田徑金牌。上屆奧運會上，Cathy Freeman具備了奪冠的實力，但亞特蘭大未能圓夢。本屆在自家門口比賽，澳大利亞上上下下對此期望甚高，燃點奧運聖火就被全國媒體一炒再炒，Cathy Freeman不負為望奪得金牌，全澳一片讚美之詞. Cathy Freeman的特殊身份也是她博得全澳各民族擁戴的重要因素。Cathy Freeman有一段苦難的童年，她是昆士蘭省北部的一個原住民小女孩，她曾飽受周圍白人欺侮，她的家庭是被強行拆散的，當她只有5歲時，父親離家出走，她在11歲時受到性侵犯，她唯一的姊姊患大腦麻痹症，20多歲就死了。澳大利亞原住民雖然從1960年開始獲得公民權和選舉權，但種族歧視是長期的過程中難以抹滅的陰影，很多澳大利亞人努力這樣做，因而這次Cathy Freeman成為全澳的民族英雄，其苦難身世和奮鬥經歷受到普遍的敬佩，也有助於澳大利亞原住民的地位提升和受到更多的重視。

2000年雪梨奧運會場地-Sydney Olympic Park O

2006-01-22T12:30:00.000+11:00

拜訪2000年【奧林匹克】運動會會場，感受世紀奧運會場地的宏偉建築。

從雪梨開車30分鐘左右就可以到2000年雪梨的賽場，現在叫做奧林匹克公園(Olympic Park O)。奧林匹克公園坐落在南山大峽谷的腳下，當年曾經獲得最佳奧運場館的稱號。在那邊，你可以看見許多當年奧運會比賽的跑道、游泳館、網球館、籃球館等等。其實雪梨的奧林匹克公園以前是一個垃圾場，經過治理以後環境得到了很好的改善，澳大利亞的環保意識非常強，在奧林匹克公園很多都是使用的太陽能。未來5—8年，澳大利亞政府準備在奧林匹克公園周圍建造包括1300個住宅區，4萬多平方米的辦公樓。(所有的奧運村造鎮計劃,因發現一種濱臨絕種的黃金綠中青蛙-Green and Golden Bell frog,而停止下來,進行修改!)目前每一年來自全世界的到雪梨奧林匹克公園訪問的客人達到了550萬位人次，可以說雪梨奧林匹克公園已經成為著名的旅遊景點。雪梨奧運會給澳大利亞的旅遊經濟也帶來了一些好處。據估計，從雪梨奧運會舉辦之前3年，也就是1997年開始，到雪梨奧運會舉辦4年之後，也就是今年2004年為止，因為雪梨奧運會而帶來的遊客有160萬人次，帶來旅遊收入有61億澳元,折合臺幣1500億元。可以說2000年的雪梨奧運會對雪梨在全世界的推廣和雪梨的經濟發展有非常大的推動作用，因為奧運會給了雪梨一個向全世界的人民展示它的人文地理、民族風俗、美麗風光、晴天萬里的藍空的機會。雖然時序已過，但此地環保設計理念，讓澳洲人最感驕傲。雪梨奧運主運動場,已完成改裝;成為可容納約八萬人的橄欖球及足球倆用的運動場.2002年,安裝活動座椅,使該場地成為長方形或橢圓形類型的比賽(變換時間僅需八小時!).2003年完成南北端的頂蓬,達成90%的覆蓋率.國際奧委會主席Samaranch讚譽,2000年雪梨奧運會,是最成功的一次奧運.
Map of Sydney Olympic Park:

@如何到達? 1. by Train CityRail operates three types of train services to and from Olympic Park Station, Sydney Olympic Park: Olympic Park Sprint operates between Lidcombe and Olympic Park Station at 20 minute intervals. Direct services between Central Station and Olympic Park Station, weekdays only. Major Event train services 2. by Buses Sydney Buses operates two daily full-time bus services to and from Sydney Olympic Park to the following locations: *Burwood Westfields *Strathfield Station *Newington *Rydalmere *University of Western Sydney (UWS), Nepean Campus Rydalmere *Paramatta Station *Lidcombe Station *Sydney Olympic Park Ferry Wharf 3.by Ferry Sydney Ferries operates a daily service between Circular Quay and Parramatta stopping at Sydney Olympic Park Ferry Wharf. The Parramatta River route departs Circular Quay, No. 5 Wharf .
@Green and Golden Bell Frog Fact File
The Green and Golden Bell Frog was once one of the most common frog species on Australia's south-eastern coast. However, populations have declined, probably as a result of habitat loss, introduced predators and other factors. It was listed as endangered under the New South Wales Threatened Species Act and is classified as vulnerable nationally.
The Green and Golden Bell Frog occurs in large, permanent, open-water swamps or ponds that have a variable water level and dense vegetation. In Sydney, despite this population decline, it is still present in a number of sites. One of these was the 2000 Olympic Games site at Homebush Bay, right where the tennis courts were meant to be built. The presence of the frog meant the building plans were halted and the courts eventually built elsewhere. Because of other work on the site, more frog habitat had to be created nearby. The Homebush Bay population has been monitored by the Australian Museum ever since and seems to be stable despite the surrounding site development.

乘搭 CityRail

2006-01-22T10:30:00.000+11:00

CityRail網絡廣闊，提供多類方便、靈活和優惠的車票，最適合通勤上班階級和有閑旅遊人仕使用。在雪梨，如你就近火車站，便可享用此快捷、頻繁及經濟的交通工具。
購買車票 你可在車站的票務台或自動售票機購買 CityRail 車票。
中斷旅程 如你下車後並沒有離開車站，而轉乘另一列車，你並沒有中斷旅程。可是，如在車票列明之目的地前下車，並離開車站，然後又想轉乘另一列車繼續前往目的地，你己經中斷了旅程，需要另購一張新車票。
自動閘口 大型車站設有自動閘口，供乘客進出列車月台。如你的車票附有磁性條紋，你便需要通過這些閘口。把磁性條紋向上，箭咀向前，把車票插入閘口前之入票口。如有輪椅﹐嬰兒手推車﹐需要協助行李通過﹐或團體乘搭列車﹐請與職員聯絡。
在月台上 CityRail共有十條城郊路線，分別用七種不同顏色代表。請牢記你所乘搭列車路線的顏色及旅程方向，以便找到月台。同一月台可供不同路線的列車使用，因此要留意螢幕上的指示和聆聽車站廣播。這皆能確定月台上的列車會否在你要前往的車站停站。
DayTripper 一天遊的車票，給予你無限次數乘搭CityRail火車、雪梨公共汽車及雪梨渡輪 (有界限及條件規限)。 DayTripper$15.00* 全天無限制乘坐悉尼的火車、渡船和巴士 .DayTripper是一日通用票，您可以無限制地在雪梨郊區旅行，無限制地乘坐Sydney Ferries，無限制地乘坐Sydney Buses。
請于旅行當日從CityRail售票處或者自動售票機購買DayTripper。
CityRail的DayTripper使用範圍在Bondi Junction、Cowan、 Carlingford、Olympic Park、 Richmond, Macarthur、 Emu Plains、 Otford和Cronulla各站以內。進出Green Square、Mascot、國內和國際機場站要額外付錢。
CityHopper 可於一天之內在市中心地區，Kings Cross, North Sydney 及 Redfern 範圍之內，無限次數乘搭火車。
家庭票 一個或以上支付車費的成人，階同一個或以上來自同一家庭的小童乘搭列車，首個小童需支付車費，其他小童免費。
月臺上請注意收聽廣播，和核對顯示牌或電視螢幕以便確定該月臺下一列火車的行駛路線，特別是在大站，幾條線路的火車會從同一個月臺開出。繁忙時間，一些列車會不在某些車站停站，所以請注意核對行駛路線。

塔隆加動物園　Taronga Zoo

2006-01-22T10:00:00.000+11:00

Taronga野生動物園是世界上最好的野生動物園之一。來到雪梨，絕不可錯過這一精彩的觀賞經歷。雪梨 Taronga野生動物園坐落於市中心附近，依偎著世界上最美麗的海港，遊客只需搭乘輪渡，12分鐘即可到達。在這裏，呈現給遊客的是純野生的天然風情。在Taronga野生動物園裏漫步，只需稍加留意，就可以發現許許多多稀有和奇特的野生動物，Taronga野生動物園裏有超過2000種的野生動物，帶上您的照相機，來到Taronga野生動物園感受與眾不同的自然風光吧，讓人不禁陶醉其中，永生難忘。Taronga Zoo 位於雪梨北岸，除了有澳洲獨有的袋鼠、無尾熊外，還有不同既珍禽異獸，如platypus鴨嘴獸, wombat….Taronga野生動物園有來自世界各地的珍貴稀有的野生動物，在這裡遊客可以一次可以欣賞到全世界的動物，這樣的機會更是難得。同可愛的無尾熊照相，留下永遠的難得回憶‧ 在雪梨著名的美麗海港觀賞令人激賞的野生鳥兒飛行秀‧ 騎馬活動，可以360度俯瞰到雪梨的秀美全貌‧ 全程都有專業的員工陪同並做詳細生動的講解‧ 在澳洲Taronga野生動物園除了觀賞到獨特的澳洲特產野生動物外，還可以到野生灌木叢中漫步，從市中心和農場一直走到神秘的灌木叢中，更是別有一番感受。
Taronga 野生動物園交通指南
搭乘雪梨的渡輪(Wharf N0.2)，只需12分鐘即可到達Taronga野生動物園，路經雪梨的代表---雪梨歌劇院，還可以從Circular Quay處購買Zoo Pass車票。Taronga 動物園有大量付費停車位，還特別設有傷殘人士泊車位和大巴士停車位。
Zoo Map:

雪梨超級折扣票-See Sydney & Beyond Smartvisit Card

2006-01-22T03:02:00.000+11:00

See Sydney & Beyond Smartvisit Card

只要一證在手，就可通行全雪梨市及藍山共40個旅遊景點，方便又划算。這張Smartvisit Card可分為1日證（澳幣$65）-已不通行、2日證（澳幣$119/65）、3日證（澳幣$149/79）和7日證（澳幣$209/139），憑證可在指定日數內參觀悉尼主要的博物館、水族館、動物園、藝術館、公園等，以及參加各種導遊團，例如Opera House Tour、Harbour Cruise、Harbour Jet、The Rocks Walking Tour等。假設你購買一張3日證，只要玩一次Harbour Jet和參觀Sydney Aquarium，再參加一個半日市內遊連坐一程海港觀光船，已經足夠收回成本，還剩下1天時間可以續繼使用該觀光證，即可省回更多旅遊費用，可見只要使用Smartvisit Card得宜，實在十分超值呢！
Smartvisit Card還包括各項飲食及購物優惠，購買Smartvisit Card時，記緊參閱附送的精美Smartvisit Guide指南，就可詳細知道觀光證覆蓋的優惠詳情。
有興趣的朋友，只須登入網址http://www.seesydneycard.com訂購，於抵後到Circular Quay travel agent提取即可。有計劃在雪梨,待三天以上,一定要考慮.比較少人知道!
**使用Smartcard,需要計劃,充分利用!把每天主題與次主題定下來,最好是,搭配交通工具,旅遊點,依區域去規劃.絕對物超所值!領取Smartcard(一人一張)時,會附上,你買幾天劵,給予幾天的Daytripper的交通票除Monorail & Lightrail外,Bus,Ferry & Railway交通工具,不限次數,都能搭乘.(本次旅遊,我們全家購買三天份Smartcard,以下旅遊點花費,幾乎是內含.）
其他的折扣劵:
Sydney Pass 雪梨通行證
只要一證在手，就可乘搭7種交通工具，包括Sydney Explorer、Bondi Explorer、Sydney Buses、Sydney Ferries、CityRail（只限Red Travel Pass Zone）、Harboursights Cruises及Airport Link。除了3程Harboursights Cruises及來回機場的Airport Link之外，其餘的均可在選定日數內不限次數乘搭。
Sydney Pass分成3日、5日和7日共三種，3日證價錢為成人澳幣$100/ 小童澳幣$50/ 家庭澳幣$250，5日證成人澳幣$130/ 小童澳幣$65/ 家庭澳幣$375、7日證成人澳幣$150/ 小童澳幣$75/ 家庭澳幣$375，家庭票包括2位成人及所有4至16歲兒童。Sydney Pass在機場Airport Link車站票務處、各大巴士站及火車站有售，詳情可查詢網址http://www.sydneypass.info/。
Brochure of Sydney Card (PDF): http://www.sydneypass.info/commonpdfs/sydneypass/sp_brochure.pdf

The First Day in Sydney

2006-01-21T23:31:00.000+11:00

1. 雪梨我們來了 Sydney show is coming
2. 澳洲第一個水上飛機場Rose Bay
3. 環形碼頭　Circular Quay
4. 雪梨岩石區-The Rocks
5. 雪梨皇家植物園-Royal Botanic Gardens
6. 在雪梨港邊用餐-Dinner along the Sydney Harbour

在雪梨港邊用餐-Dinner along the Sydney Harbour

2006-01-21T21:00:00.000+11:00

被視為雪梨地標之一的雪梨港大橋，不論你走在岩石區的那個角落幾乎都可以望見它。雪梨港大橋被雪梨人暱稱為Coat Hanger ，是全世界最大的鋼鐵拱橋，當時在沒有任何安全裝被下，築橋工人一手一釘的在橋身爬上爬下。目前雪梨大橋肩負著雪梨灣交通區紐的責任，再加上它絕佳的地理位置，觀光價值也與日遽增，尤其近年推出的 攀爬雪梨大橋（Bridge Climb）活動更是廣受歡迎。看似恐怖的攀爬雪梨大橋，其實不然！有些情侶還在橋頂情定終身呢，費用每人澳幣155元，爬橋共分為白天與晚上兩種時段，不論是晴朗的白天港灣或是燈火輝煌的都會景觀，都是一輩子難忘的經驗。整個爬橋過程約3.5小時，領隊會一邊講解雪梨港大橋的歷史，一邊說一些笑話娛樂遊客，在行進的過程也往往忙著欣賞這難得一見的景觀，而忘卻腳底來往不絕車輛的恐怖。燈光和煙火一向是雪梨點綴城市的最佳工具，尤其每逢節慶和大型活動，在港邊施放煙火是不可或缺的節目之一，每年眾人齊聲倒數之前，雪梨港內數千艘各式船隻於五彩燈光下來回穿梭的盛況，結合煙火與照明的創舉，帶給觀眾空前的視覺饗宴。因此，當迎接新年到來的同時，整個雪梨大橋籠罩著燦爛煙火，包括雪梨的港灣、美麗的歌劇院，並在煙火兩相烘托下，更加令人驚豔，顯得更加動人浪漫，而領先全球第一時間迎接新年的澳洲民眾，興奮之情顯而易見，更可說是全球跨年活動中最經典的畫面之一。
原以為,第一天的行程,因腳已不聽使喚,要作休止;但雪梨港灣景色,實在太美了!(從下午三時至夜晚景色一直在變化)特別,夕陽西下時,更加羅曼蒂克!決定找家靠港餐廳,來享受.很幸運,在一家高朋滿座邊海餐廳,因有人退訂,得以讓我們全家坐下來.這家餐廳叫-Sydney Cove Oyster Bar
顧名思意,是生岩蠔專門餐廳,叮嚀全家,一定要慢慢享用;因我們也想把美味的雪梨灣嘗進去!　　　
Frommer's Review　
Just before you reach the Sydney Opera House, you'll notice a couple of small shedlike buildings with tables and chairs set up to take in the stunning views of the harbor and the Harbour Bridge. The first is a Sydney institution, serving some of the best oysters in town. Light meals such as Asian-style octopus and seared tuna steak are also on the menu.

我們點了Dill & Caviar(Oysters on the half shell grilled with dill & red onion, neufchatel cream cheese finished with Atlantic salmon caviar)和Naked - Sydney Rock or Pacific 生蠔各半打Shellfish Platters (Consists of a blue swimmer crab, bug, prawns, oysters, mussels served with a salad garnish & Turkish bread)for one & Classic Caesar Salad & Vietnamese Chicken!光吃有Shellfish海鮮盤,就需六種工具.建議你,眼睛閉著,狠狠點,慢慢吃!同時,你也要點甜點,因雪梨的dessert,是一大特色!

雪梨皇家植物園-Royal Botanic Gardens

2006-01-21T19:00:00.000+11:00

皇家植物園(Royal Botanic Gardens)：澳洲最古老的植物園，原是農場由當年的流放罪犯開墾，後改建成總督官邸。脫離英國殖民後才成為植物園，由園內麥考莉座椅(Macquarie's chair)可飽覽歌劇院、港灣大橋和港口的最佳美景。 Review from Guests: 1.Safe, clean, welcoming and free. What else can you want for a quiet wander, picnic or siesta to recover from Sudney's other, more energetic, entertainments. Simply a must visit spot. 2. Sydney Botanic Garden is one of the best kept botanic garden I´ve been to. Their is a beautiful walkway with a great view over the harbour. Came across a children teater company and it seems like everybody was enjoying Wind the the Willowtree. I´ve also enjoy Sydney Symphony at The Domaine, next to botanic garden.　

Map of Royal Botanic Garden:　

Mrs Macquarie's Chair in Wikipedia:Mrs. Macquarie's Chair is a rock cut into a chair/bench shape on a peninsula that is part of Sydney Harbour and forms part of the Royal Botanic Gardens, at the end of Mrs. Macquarie's Road. Mrs Maquarie was the wife of Governor Maquarie. Folklore has it that she used to sit on the rock and watch for ships from England sailing into the harbour.
The peninsula sits between the Garden Island and Bennelong Point (Where the Sydney Opera House resides) peninsulas. It faces almost North-north-west toward the Sydney Opera House and Sydney Harbour Brid

雪梨岩石區-The Rocks

2006-01-21T17:30:00.000+11:00

這塊名為岩石區的砂岩海角，原為傳統澳洲原住民的發源地，亦是第一艦隊的海員在 1788 年登陸的地方，後來更成為英國人在澳洲的首個殖民地。
今日的岩石區成為雪梨市的一個古老小鎮，靠近著名的雪梨海港大橋和雪梨歌劇院。這些由卵石舖成的窄小巷子與古色古香的樓房，埋藏著不少故事。您可透過徒步旅行團，或獨自漫遊其中，親身感受懷舊氣氛。
岩石區也有現代化的一面，您大可以在這裏吃到全雪梨市最高級的佳餚，以及迷人的港灣景致，可千萬不要錯過好些名勝：
• 岩石區酒吧遊── 發掘歷史悠久的酒洞，一面品嚐啤酒，一面細聽古老的傳說
• 當代藝術博物館──全年免費參觀的美術館和展覽
• 攀登雪梨海港大橋──攀上雪梨港大橋的頂端，整個雪梨港的景色將盡收眼底
岩石區背景介紹 :
歷史 -岩石區原為當地澳洲原住民的發源地，亦是 1788 年首批歐洲移民的落腳地。
要真正發掘該處豐富的文化遺產，最佳的方法是參加岩石區「徒步之旅」，對當地和有關故事耳熟能詳的導遊，可帶您前往歷史悠久的酒吧、殖民地色彩濃厚的茅屋、考古的地點和洞穴、約 1915 年流傳至今冰山並翻修過的基石、歌德式教堂、卵石舖砌而成的小徑和種滿各式植物的庭園。
購物 -在岩石區迷人可愛的街道穿插，您會發現不少別緻的商店、免稅時裝及美容店舖、美術館和服飾店，售賣各種手製玩偶和原住民工藝品。您也許會在岩石區不少店舖內，親身遇到藝術家和工匠、玻璃雕匠、服裝設計師、畫家和寶石鑲嵌匠，同時也親眼目睹古董和葡萄酒的器皿，與澳洲原料如羊毛及本地木材製成的現代貨品。
岩石區市集-每逢星期六日會在喬治街 (George Street) 的北端舉行，是購買禮物和紀念品的最佳地方。在設計像艘帆船的天幕下，設有超過一百五十個攤位，售賣優質的外國工藝、家庭用品、飾品及澳洲設計師貨品。
用餐 -岩石區的各式美食，從傳統澳洲肉派（以煮熟的肉作饀的派餅熱食）、戶外燒烤，以至澳洲原住民的美食及雪梨頂級菜館的得獎菜式，都應有盡有。和暖的氣候以及燦爛的陽光，最適合戶外用餐。無論日間或晚上，當地有不少菜館可讓你一面飽覽雪梨歌劇院和海港大橋的瑰麗景色，一面盡情享受道地的海鮮，又或一嚐以鴯鶓、袋鼠或樹熊製作的菜色。若選擇普通的用餐，不妨光顧原為古蹟的酒吧。岩石區共有十三間這樣的酒吧，供應傳統及現代澳洲菜色，以及當地的酒和自製優質啤酒，其中更有在該幢建築物內釀製的酒。庭園餐廳是品嚐咖啡及糕點，或早餐和午餐的理想選擇，此類餐廳亦有多元化及新奇的國際美食，任君選擇。
美術館、公園和博物館- 岩石區有大約三十三間美術館、博物館和藝術中心，陳列許多原住民和現代藝術的藝術品，以及雕塑、照片、玻璃製品、陶器及紡織品。您大可在這裏選購特色禮品，又或單純欣賞展覽品。許多藝術館，其中包括當代藝術博物館 (Museum of Contemporary Art) ，均免費入場。岩石區一瞥，其醉人的景色隨處可見。您可從博物館一角的商店買到古法煉製的糖果，在前海員宿舍看到古老的文物展覽，以及參觀神奇有趣的玩具博物館。 Dawes Point (Tar-ra) Park 公園是雪梨第一炮台的所在地，在該處不但可以飽覽醉人的海港景色，亦可看到很多其原來的面貌，如軍火庫、軍官宿舍、艦炮和大炮。
住宿 -岩石區位於壯麗的雪梨海港，是雪梨市其中一個最著名的景點。您可選擇留宿著名的五星級酒店，享用舒適的床和豐盛的早餐，或一試特色酒吧或高級酒店。從充滿殖民地色彩到超現代的酒吧，岩石區都能提供切合您預算的住處。
如何前往？ 岩石區的交通也十分方便，步行前往雪梨環形碼頭 (Circular Quay) 只需五分鐘，它是雪梨市內巴士、火車及渡輪服務的主要樞紐。此外，岩石區亦有雪梨觀光巴士及機場巴士的接駁服務。
更多資訊我們建議您抵達岩石區後，先到位於岩石區喬治街 (George Street)106 號的 雪梨遊客中心，查詢有關雪梨，特別是岩石區的資料。我們全年三百六十三日均有親切友善的職員在此值班，為您提供各個景點的詳細資料，讓你體會該區獨特之處.http://www.sydneyvisitorcentre.com/>>>

Circular quay 旁的岩石區,有許多優質街頭藝人獻藝,觀眾躺在草坪,逺眺雪梨歌劇院;是人生無上享受!
>>>小犬David喜歡原木伸縮城堡買下做紀念!

環形碼頭　Circular Quay

2006-01-21T16:00:00.000+11:00

了解雪梨的最佳水路途徑是遊覽雪梨海港，觀賞世界最大的自然海港的美麗景色。環形碼頭是所有主要的海港渡船中心。您可以選擇渡船，也可以乘坐豪華巡遊客艇。您可搭乘渡船觀賞海港周圍的景色，您可以乘 JetCat去 Manly海濱遊覽區，也可以買一張海洋遊覽票參觀海洋世界水族館，獲得折扣購物及其他。海港景點巡遊艇（The Harbour Sights Cruise）帶著您遊覽海港的風景區。海港夜景巡遊艇（The Harbour Lights Cruise）在傍晚出遊，讓你看到整個城市點燈時的壯麗景色。您還可以參加庫克船長的巡遊，品嚐咖啡，午餐，並欣賞歌舞表演，或乘坐歷史性的帆船出遊。位在雪梨灣旁的著環形碼頭（Circular Quay），是遊客完成海上旅程的必經之地。這個由5個碼頭組成，可前往28個不同目地的忙碌交通站，時時刻刻都有渡輪進出各知名的觀光景點;如海濱,塔瑞噶野生動物園,奧運會場,伊麗莎白農莊和海灣等地。環形碼頭位於美麗的雪梨海灣,介於岩石區和歌劇院2大知名旅遊勝地之間。 Manly Beach海濱-從環形碼頭航行30分鐘﹐沿途景色十分壯麗﹐特別是從船上欣賞歌劇院的海景﹐堪稱一絕。環形碼頭接鄰有火車捷運系統(City rail)到近郊與四通八達的巴士系統(Sydney buses).

<<<在Circular Quay演奏Aboriginal music音樂的街頭藝人

Map of Circular Quay:

澳洲第一個水上飛機場 Rose Bay

2006-01-21T13:31:00.000+11:00

@Experience the essential Sydney in a single meal.
稍做梳洗後,即展開雪梨遊首部曲-午餐;在Rose bay海邊的高級餐廳Catalina .它是澳洲現代式的餐廳.一進門,連忙說道歉;因比預定位時間(從台灣出發前己預定)晚了40分鐘. Mr. Huang ?Table is ready outside the resturant!一位帥哥經理領我們就坐,迎面而來是清涼海風與撲鼻的香水味;鄰座有一群俊男美女正在辦High school reunion party,讓我們免費欣賞活生生的雪梨時裝秀. 我們先點了,雪梨著名的生岩蠔加上特調sauce (Eschallot & Red Wine Vinegar)當前菜.我們家庭出遊,總是全家分享食物,不會點前菜.此次,破例是衝著Rock Oyster來.又點烤羊排肉(median done 是他們建議的!)他們有日本廚師,我們也點了Sashimi plate和Tomato and Saffron Broth with Grilled Prawns and Mussel Soufflé是一種雞肉與淡菜加蕃茄,似蒸蛋下去蒸;美味極了!其蒸出的湯汁,沾麵包至今想起流口水.最後,點烤新鮮魚排.用餐時,飛來壹隻大塘鵝,加上升降的水上飛機(Rose bay是澳洲第一個水上飛機場),與點點風帆,構成一幅似仙境般美景.

#在高極餐廳 0ne rock oyster=AU3.8-至少要叫半打!

The Menu of Catalina: http://www.catalinarosebay.com.au/html/pages/menu.html

>>在Rose bay往西看可見到雪梨美麗的市中心! Rose bay in Wikipedia.

雪梨我們來了 Sydney show is coming

2006-01-21T11:30:00.000+11:00

期盼許久,計劃春節前,來個雪梨輕鬆行!(才怪!跟阿洲那有輕鬆可談)但有計劃旅遊是值得推廣的.此次搭華航由台北直飛雪梨（CI051）.現出國大都是搭華航,因台新銀行無限信用卡,可經濟艙消費,升等商務艙.　只是夫妻倆,留下三位小孩,在後有點沒人道,還好有電影看,大概可擺平! 雪梨Kingsford機場,是建立在海邊,屬大雪梨的南邊,入海關相當嚴格,先需填海關單,任何食物都需明示,行李都需通過X光檢查,任何"死人骨頭",難逃機器法眼,再加上海關人員,手摸眼查;請不要跟他們開玩笑,會重罰! 從網路訂的旅館-Hotel Cranbrook International,位於雪梨東邊R ose Bay ;並沒有機場巴士(Airlink)直達;此我原本盤算就是搭乘計程車,上Taxi前有人願澳幣50載運,但想排班計程車,應較公道和安全. 司機是新加坡華人,高中時移民到澳洲,娶四川姑娘,非常喜歡雪梨,他認為她是一個國際的大都會,任何種族,都可安逸無慮居住下來. 沿途,看到雪梨市區,是一乾淨又整齊的都市,雖在高溫攝氏32度高溫,正值星期六中午,車輛也是很多,但整體是舒服的. 到旅館司機charge我們澳幣63元(過橋費與高速高路費乘客要出!). 旅館,好像是轉手給印度人經營,許多印度員工. 房間是倆小單人床,外加沙發床,勉強擠五位. 網路訂的旅館就是有此可能;近年來,自助旅遊,常只把旅館當歇腳之處. 好在,未收第五位加床與早餐費. 現值澳洲夏季旅遊望季與澳洲國慶75澳元一天,算經濟! Rose bay 是屬雪梨近郊,高級住宅區. 幾部路就可到海岸,有幾家不錯的餐廳,在岸邊. 有發達的巴士系統到city和著名海灘-Bondi junction;亦有快速Ferry系統到Circulaar Quay & Wantson bay.

上二圖是Rose bay的景觀!