Sunday, January 22, 2006

乘搭 CityRail



CityRail網絡廣闊,提供多類方便、靈活和優惠的車票,最適合通勤上班階級和有閑旅遊人仕使用。 在雪梨,如你就近火車站,便可享用此快捷、頻繁及經濟的交通工具。
購買車票 你可在車站的票務台或自動售票機購買 CityRail 車票。
中斷旅程 如你下車後並沒有離開車站,而轉乘另一列車,你並沒有中斷旅程。可是,如在車票列明之目的地前下車,並離開車站,然後又想轉乘另一列車繼續前往目的地,你己經中斷了旅程,需要另購一張新車票。
自動閘口 大型車站設有自動閘口,供乘客進出列車月台。如你的車票附有磁性條紋,你便需要通過這些閘口。把磁性條紋向上,箭咀向前,把車票插入閘口前之入票口。 如有輪椅﹐嬰兒手推車﹐需要協助行李通過﹐或團體乘搭列車﹐請與職員聯絡。
在月台上 CityRail共有十條城郊路線,分別用七種不同顏色代表。請牢記你所乘搭列車路線的顏色及旅程方向,以便找到月台。同一月台可供不同路線的列車使用,因此要留意螢幕上的指示和聆聽車站廣播。這皆能確定月台上的列車會否在你要前往的車站停站。
DayTripper 一天遊的車票,給予你無限次數乘搭CityRail火車、雪梨公共汽車及雪梨渡輪 (有界限及條件規限)。 DayTripper$15.00* 全天無限制乘坐 悉尼的火車、渡船和巴士 .DayTripper是一日通用票,您可以無限制地在雪梨郊區旅行,無限制地乘坐Sydney Ferries,無限制地乘坐Sydney Buses。
請于旅行當日從CityRail售票處或者自動售票機購買DayTripper。
CityRail的DayTripper使用範圍在Bondi Junction、Cowan、 Carlingford、Olympic Park、 Richmond, Macarthur、 Emu Plains、 Otford和Cronulla各站以內。進出Green Square、Mascot、國內和國際機場站要額外付錢。
CityHopper 可於一天之內在市中心地區,Kings Cross, North Sydney 及 Redfern 範圍之內,無限次數乘搭火車。
家庭票 一個或以上支付車費的成人,階同一個或以上來自同一家庭的小童乘搭列車,首個小童需支付車費,其他小童免費。
月臺上請注意收聽廣播,和核對顯示牌或電視螢幕以便確定該月臺下一列火車的行駛路線,特別是在大站,幾條線路的火車會從同一個月臺開出。繁忙時間,一些列車會不在某些車站停站,所以請注意核對行駛路線。

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home